Click here to read this in English.

گزارش‌های روز جمعه ۵ آذرماه حاکی از آن بود که نیروهای امنیتی ایران تظاهرات صلح‌آمیز مردم اصفهان و دست‌کم یک شهر دیگر را که در اعتراض به کم‌آبی انجام می‌شد،  با خشونت سرکوب کردند. حکومت با استفاده از باتوم، گاز اشک‌آور و گلوله‌های ساچمه‌ای دست به سرکوب معترضان زد و همه معترضان را نیز به یک شکل هدف قرار داد. بسیاری از این افراد کشاورزانی بودند که کسب و کارشان با تخریب محیط زیست تحت تاثیر قرار گرفته بود. گروه‌های حقوق بشری از جمله مرکز حقوق بشر در ایران فورا و به درستی استفاده حکومت از «گلوله‌های واقعی علیه معترضان اصفهان» را محکوم کردند و از جامعه بین‌الملل خواستند از دولت ایران بخواهد بدون تهدید به خشونت و مرگ، به شهروندان اجازه اعتراض بدهد

این حمله بی‌رحمانه علیه معترضان پس از نزدیک به دو هفته تظاهرات گسترده بر بستر خشک زاینده‌رود در اصفهان انجام شد؛ رودخانه‌ای که پیش از خشک شدن، از زیر پل‌های تاریخی اصفهان از جمله سی‌وسه پل و پل خواجو عبور می‌کرد. مردم اصفهان در هفته‌های گذشته یکی از بزرگ‌ترین تجمعات زیست‌محیطی تاریخ ایران را رقم زدند. هزاران نفر از معترضین دور هم جمع شده بودند تا نظرها را به کمبود آب در منطقه و مشکلات کشاورزان جلب کنند. یکی از شعارهایی که در این تظاهرات شنیده می‌شد «به اصفهان نفس بدید، زاینده‌رود رو پس بدید» بود

این دو هفته اعتراض با حمایت ایرانیان در دیگر نقاط کشور همراه شد و مردم اصفهان در حمایت از معترضان دور هم جمع شدند. در محل اعتراضات که بسیار آرام و مسالمت‌آمیز دنبال می‌شد، رستوران‌های محلی به مردم غذای رایگان دادند و آرایشگران موی مردان را به رایگان کوتاه کردند. رسانه‌های حکومتی ایران حتی با کشاورزان در خصوص ناراحتی‌شان از سوء مدیریت منابع آبی گفت‌وگو کردند. اما این آرامش دیری نپایید؛ اعتراضات به شهرهای دیگر کشیده شد و نیروهای امنیتی حکومت اقدامات خشونت‌باری را برای سرکوب اعتراضات اتخاذ کردند

به گفته یکی از کشاورزان، نیروهای امنیتی با بلندگو به آنها ۱۰ دقیقه وقت دادند تا بستر خشک زاینده‌رود را ترک کنند. با این حال، پیش از آنکه معترضان وقت تکان خوردن پیدا کنند، چادرهایشان به آتش کشیده شد و گلوله‌های گاز اشک‌آور به سمت معترضان، از جمله زنان و کودکان شلیک شد. بر اساس گزارش‌ها، چندین معترض به خاطر آسیب چشمی ناشی از برخورد گلوله‌های ساچمه‌ای راهی بیمارستان شدند. بر اساس الگوی آزاردهنده رفتاری مقامات حکومت ایران در اعتراضات اخیر، به نظر می‌رسد در این دور از اعتراضات نیز دسترسی مردم به اینترنت قطع شده باشد. به علاوه، دست‌کم ۶۷ نفر از «عاملان اصلی و محرکین اعتراضات» از سوی نیروهای امنیتی بازداشت شدند 

شواهد و ویدئوهای منتشرشده در فضای مجازی شدت خشونت و تنش را نشان می‌دهد که جان مردان، زنان و کودکان را به خطر انداخته است. اگرچه تمرکز این دور از اعتراضات روی مسئله کمبود آب و سوء مدیریت محیط زیست از سوی مقامات ایرانی بود، اما تظاهرات روزهای گذشته زخم‌های عمیق‌تر و بی‌اعتمادی میان حکومت و شهروندان را بیش از پیش نمایان کرد. نایاک خشونت حکومت و اقدامات وحشیانه آن در سرکوب اعتراضات صلح‌آمیز مردم را شدیدا محکوم می‌کند. مردم ایران حق دارند نارضایتی خود از حاکمانشان را به صورت علنی و جمعی ابراز کنند. حکومت ایران منابع آبی این کشور را به بدترین شکل مدیریت کرده و معترضان این مسئله را به وضوح بیان کردند. خواسته‌های آنها باید شنیده شود، نه اینکه با زور و خشونت و نقض هرچه بیشتر حقوق بشر به آن پاسخ داده شود